Berliner Schreiberlinge - www.berliner-schreiberlinge.de

Journalist, Fotograf, Bild-Digitalisierung, Stadtführungen

Anekdote

Der ansonsten eher leise Peter telefonierte im Großraumbüro mit einem tunesischen Gesprächspartner als wäre zwischen beiden keine Telefontechnik installiert. Zwangsweise hörten alle Kollegen mit - bester Laune über seinen radebrechend-kreativen Englischgebrauch. In sein fremdsprachiges Telefonat gefesselt schwebte er in anderen Sphären ohne Wahrnehmung seiner Außenwirkung. Nach Gesprächsende trat er zur feixenden Redaktionsrunde und fragte nach dem Grund des erheblichen Amüsements. Einer nach dem anderen präsentierte ihm seine eigenen Zitate in hervorragend schlechtem Englisch. Peter ging grienend mit den Worten „ihr seid ja billig zu amüsieren“.